La remarque du ministre pakistanais des Affaires étrangères sur Modi, "boucher du Gujarat", suscite une protestation nationale en Inde
Des militants du Bharatiya Janata Yuva Morcha crient des slogans alors qu'ils s'apprêtent à brûler une effigie de Bilawal Bhutto Zardari, le ministre pakistanais des Affaires étrangères, suite à ses remarques sur le Premier ministre Narendra Modi, lors d'une manifestation à Amritsar, samedi.
Le commentaire de Bilawal Bhutto Zardari, ministre pakistanais des affaires étrangères, est intervenu après que le Premier ministre indien ait déclaré que le Pakistan était "l'épicentre du terrorisme". Les travailleurs du parti au pouvoir en Inde ont brûlé le drapeau pakistanais et l'effigie du ministre lors de rassemblements samedi.
Le parti indien au pouvoir, le Bharatiya Janata Party, a organisé samedi une manifestation nationale après que le principal envoyé du Pakistan a qualifié le Premier ministre indien Narendra Modi de "boucher du Gujarat" en marge d'une réunion des Nations unies.
Le Pakistan, à majorité musulmane, et l'Inde, à majorité hindoue, sont des voisins dotés de l'arme nucléaire et des ennemis jurés, qui ont obtenu leur indépendance du régime colonial britannique en 1947.
Dans une guerre des mots après une session de l'ONU sur le terrorisme à New York plus tôt dans la semaine, le ministre indien des affaires étrangères, Subrahmanyam Jaishankar, a accusé le Pakistan d'être "l'épicentre du terrorisme".
En réponse, son homologue, Bilawal Bhutto-Zardari, a répliqué que le Pakistan avait perdu beaucoup plus de vies à cause du terrorisme que l'Inde, qui cherchait à faire l'amalgame entre musulmans et terroristes dans les deux pays.
Il a déclaré à Jaishankar que " (le défunt chef d'Al-Qaida) Oussama ben Laden est mort, mais le boucher du Gujarat est vivant, et il est le premier ministre de l'Inde ".
Mme Bhutto-Zardari faisait référence à M. Modi, qui a été accusé de ne pas avoir fait suffisamment d'efforts pour empêcher le meurtre de près de 1 000 musulmans lors des émeutes de 2002 dans l'État occidental du Gujarat, où il était ministre en chef.
Cette remarque a suscité l'indignation des responsables du gouvernement indien, le porte-parole du ministère des affaires étrangères, Arindam Bagchi, déclarant qu'il s'agissait d'une "nouvelle déchéance, même pour le Pakistan".
Vendredi soir, les travailleurs du parti BJP ont organisé une manifestation devant l'ambassade du Haut Commissariat du Pakistan à New Delhi. Et samedi, lors de rassemblements dans tout le pays, ils ont brûlé le drapeau pakistanais et l'effigie de Bhutto-Zardari.
"L'Inde ne peut pas accepter les remarques du ministre pakistanais des Affaires étrangères et c'est pourquoi nous avons organisé des manifestations à différents endroits", a déclaré à Arab News Rakesh Tripathi, porte-parole du BJP dans l'État d'Uttar Pradesh (nord).
"Ce commentaire de bas étage contre le premier ministre indien n'est pas acceptable pour nous. En tant que pays démocratique, nous avons brûlé les effigies du dirigeant pakistanais pour exprimer notre colère. Cette manifestation a eu lieu partout en Inde."
Tripathi a déclaré que la remarque du ministre pakistanais des Affaires étrangères affecterait les tentatives de normalisation des liens.
"L'Inde a toujours pris l'initiative d'améliorer les liens avec le Pakistan. Mais nous ne pouvons pas accepter de tels propos à l'encontre du Premier ministre indien", a-t-il ajouté.
Sudheendra Kulkarni, commentateur politique et conseiller de l'ancien Premier ministre indien Atal Bihari Vajpayee, a déclaré : "Bilawal Bhutto aurait dû faire preuve de retenue dans ses allusions au premier ministre indien. Rien ne peut être accompli si l'Inde et le Pakistan se dénigrent mutuellement.
"Les deux gouvernements devraient immédiatement s'efforcer de faire baisser la température et commencer à améliorer les relations qui sont restées gelées pendant longtemps."
Il a souligné que c'est l'Inde, qui doit accueillir l'année prochaine deux grands sommets internationaux, qui peut donner le bon exemple.
"L'Inde va accueillir les sommets du G20 et de l'OCS (Organisation de coopération de Shanghai) en 2023. L'Inde et le Pakistan sont tous deux membres de l'OCS. Par conséquent, l'Inde a la responsabilité d'engager le Pakistan de manière constructive et de donner ainsi le leadership à l'Asie du Sud", a déclaré Kulkarni, un ancien dirigeant du BJP, à Arab News.
Il a ajouté que Modi avait utilisé la phrase sanskrite vasudhaiva kutumbakam (ce qui signifie que le monde est une seule famille) comme devise pour le sommet du G20 organisé par l'Inde.
"Le concept de famille mondiale devrait commencer par le voisinage, c'est-à-dire que l'Asie du Sud devrait être considérée comme une seule famille civilisationnelle. Malheureusement, il y a un fossé entre le slogan de l'Inde et ses actions pour promouvoir la coopération", a-t-il déclaré.
"L'Inde a la responsabilité d'engager le Pakistan de manière constructive et de donner ainsi un leadership à l'Asie du Sud."
Source : Arab News